Each node requires two addresses on the compute network: one for the compute address and another for the Baseboard Management Controller (BMC), which is used for hardware monitoring and power control.

每个节点在计算网络上需要两个地址：一个用于计算地址，另一个用于基板管理控制器（BMC），BMC 用来进行硬件监视和电源控制。

youdao

This report provides all countries with a baseline for monitoring epidemiological trends and assessing the progress they are making to address noncommunicable diseases.

这份报告为所有国家监测流行病学趋势并且评估为解决非传染性疾病所取得的进展提供了基线数据。

youdao

Part 3 will address methods for monitoring resources outside the JVM, including hosts and their operating systems and remote services such as databases and messaging systems.

第3部分将论述监控JVM外部资源的方法，包括主机及其操作系统以及数据库和消息传递系统等远程服务。

youdao

To address the problem, Hyatt implemented mobile-device management systems that allow it to deal with multiple operating systems more smoothly and address security, monitoring and technical-support issues more efficiently.

WSJ: Company's Most Common Tablet Mistakes

The leveraging of anti-money laundering monitoring processes to address bribery risks should be considered when developing an effective approach to monitoring for bribery.

FORBES: Creating Efficiencies In Your Anti-Corruption Compliance Program

Sifma said such a change in the California law is "helpful, " but fails to address the legitimate need for general monitoring and recording of any business-related tweets and postings.

WSJ: Wall Street Battles States on Social-Media Protections