Even with artificially inflated prices, most Banks could not afford to mark their remaining portfolios to market so they would have to be given some additional relief.

而即使如此人为地拉升这些有毒资产的价格，大多数银行还是无法把剩余的有毒证券出售，也不能缓解自身更多的困难。

youdao

The senior official said the U. S. Agency for International Development is considering ways to get additional relief aid into the area but that the fighting makes deliveries very difficult.

美国一位资深官员对记者说，美国国际开发署正在考虑向上述地区提供更多的救援物资，但是那里的战斗让救援物资的运送非常困难。

youdao

The added regulatory compliance characteristic of this period has brought additional incentives to explore means to bring in relief from regulatory pressures.

这段时间内增加的法规合规特性为探索减轻法规压力的方法带来了更多激励。

youdao

Ambassador Goosby also administers the U.S.President's Emergency Plan for AIDS Relief, which provided Ethiopia an additional $350 million in AIDS prevention and treatment funding during the last fiscal year.

VOA: standard.2009.11.15

Neither will it have to offset the revenue lost from additional relief from the Alternative Minimum Tax, further estate tax cuts, trade agreements, or small business tax relief.

FORBES: House Republicans Weaken Spending Rules Meant To Constrain Deficit

This is unexpected and welcome additional relief from estate tax.

FORBES: You Still Need to Plan Your Estate

Per the structure of the payment plan set up in the mortgage settlement, each state government is to receive a direct portion of the money for the purpose of funding future law enforcement efforts, providing additional relief to borrowers, paying civil penalties, funding of foreclosure relief programs and to compensate the state for its losses from the crisis.

FORBES: Gov. Scott Walker Pockets Money Intended For Wisconsin Foreclosure Victims To Make Up State Budget Shortfall