Bargain-hunting can be addictive regardless of the state of the markets, and haggling is a low-risk, high-value contact sport.

无论市场状况如何，搜寻便宜货都会让人上瘾，讨价还价是一项低风险、高价值的接触类运动。

youdao

Let us first ask: what makes something - a substance or an activity - addictive? Is there a property Shared by all the things to which we can get addicted?

让我们先问一下：是什么——一种事物或者行为——导致了上瘾？它们之间是否存在着共同点？

youdao

It is psychoactive, a stimulant and addictive.

它作用于人的神经系统，是一种兴奋剂，让人上瘾。

youdao

We'll talk about whether food can be addictive, as I mentioned just a moment ago.

我们将讨论食物是否会使人上瘾,这我刚才也提到过

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

You then go to dinner, you come back and you realize that your roommate has now vested you by five seconds and three hours later you've inched ahead again ; so it's a wonderfully motivational tool; and speaks to just how addictive frankly this stuff was and that too for me.

然后你去吃饭,回来后意识到你的室友已经快你五秒钟,三小时后你再次小幅领先,所以这是一个奇妙的激励工具;,坦率地说这东西多么的诱人,对我来说也不例外。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

One cyber snooper questioned for the survey said finding out what a former boyfriend was up to "became quite addictive after a while".

BBC: Snooping goes hi-tech

Just think of the opportunities we can unlock by making education as addictive as a video game.

FORBES: Rethinking Education: Why Our Education System Is Ripe For Disruption

Today, when almost every pleasure is identified as addictive, a name has been coined for those unfortunates who cannot get enough of the stuff: chocoholics.

ECONOMIST: History of chocolate