Hanson's golden rule is to add value to whatever business he buys.

汉森的黄金法则是让其购买的任何企业增值。

《柯林斯英汉双解大词典》

This could add value to their businesses in three ways.

这可以从三个方面为他们的商业增值。

youdao

Will it add value to the client relationship?

这项服务能增加与顾客的关系吗?

youdao

Bees add billions of dollars in value to many crops worldwide.

VOA: special.2009.09.15

So this plus plus is sort of shorthand notation for incrementation. So just add 1 to this variable's value, so now socks on feet is of course 1 and so next.

那么这个++符号是递增排序的,所以仅仅是对这个变量加一，现在袜子在脚上是一，那么下一个也是这样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Then you want to add the present value of the principal and that's the formula.

最后还要加上债券面值的现值,这就是债券定价公式

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Everybody knows or thinks he or she knows intuitively that social elements add value to marketing.

FORBES: Click Here for a Social Media ROI

Innovation-based startups tend to create work-forces with skill-sets that can add value to the global economy.

FORBES: Drawing The Line: Why Startups Are 'Sexy' And Small Businesses 'Meh'

The message was clear: Our company will prosper only if we add value to customers.

FORBES: Paying Tribute To The Vital Entrepreneurs Who Get Rich