I wanted some new shapes to add up there, something like a crown with an Eastern feeling.

我想了一些新的形状，加上在那里，像官方与东方的感觉。

youdao

Even small savings, 5 cents here or 10 cents there, can add up.

即使少量的节省，这儿5美分那儿10美分，也能积少成多。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's easy to not realize how much charging a cup of coffee here, and a new book there, can add up over the course of the month and get you in trouble.

人们很容易就忽视这里买一杯咖啡那里买一本新书，在一个月中慢慢累加起来会有多少钱，最后可以置你于麻烦中。

youdao

So if we add them all up, there should be no net charge on the molecule, if the molecule is neutral.

因此如果我们把它们都加起来，这个分子上应该没有净电荷，如果这个分子是中性的话。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If we knew what it took to have the various stages of a car add up to the very same car then there will be one possibility.

如果我们知道,车子的每一个阶段,这就是其中一个可能性。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Those pennies add up when there are billions of Web pages with ads: The daily financial transactions at Yahoo!

FORBES: Magazine Article

Gosh, add all that up right there and you must be able to get an HDTV with just that.

ENGADGET: Seattle Mariners games to be in HD this season HD

And we could stop there and add up the national total each year to see if well-being has improved.

BBC: Why it's hard to measure happiness