But maybe it's only because you used some cutesy wording on the "add to cart" button and it's confusing people.

但也可能只是因为你使用一些矫揉造作的词语来作为“添加到购物车”的按钮，使得用户很困惑。

youdao

The site encourages users to customize, then add to cart.

站点鼓励用户定制、然后添加到购物车中。

youdao

B5 Action selection Add to shopping cart Add to shopping cart Add to shopping cart Add to shopping cart.

B5行为选择添加到购物车中添加到购物车中添加到购物车中添加到购物车中。

youdao

In February 2010 the Teaching Company changed the color (from pale green to orange) and location (from side to bottom) of an "Add to Cart" button on its website.

FORBES: Magazine Article

Hisense is certainly cutting things close with this late-December release, but if you click "add to cart" now, it may just arrive in time to make its way underneath a tree.

ENGADGET: Hisense Pulse with Google TV priced at $100, now available from Amazon

So if you've been yearning for your very own Wowwee companion, but just don't have the coinage required to own the real deal, feel free to click on over and bring home the Robone, X-Robot, Robosaur, or Robodog now for just... well, nothing, considering even the "add to cart" function of the sketched-out website doesn't always work.

ENGADGET: Keepin' it real fake, part XLV: Wowwee's illegitimate children