They stuck to that strategy while adapting skillfully to changing circumstances. They improved the living standards of hundreds of millions and transformed the face of the country.

他们在巧妙的适应变化形势的同时坚持这条政策，从而提高了数百万人民的生活水平并转变了整个国家的面貌。

youdao

Our strategy will have to keep accounting for and adapting to the rapid and dramatic shifts playing out across Asia.

我们的战略必须顾及并适应在亚洲各地不断出现的迅速和显著的变化。

youdao

To provide the information support for adapting organization strategy and management decision-making, the research of organization adaptability in management accounting system can not be avoided.

为了适应组织的战略和经营管理决策要求提供有效的信息支持，对管理会计系统构建中的组织适应性问题研究，已成为无法回避的问题。

youdao

Nikolay Sobolev, Severstal's finance chief, adds that a further twist to the strategy is for Severstal to build a dealer network to sell high-margin services, such as adapting its vehicles for school and hospitals, providing full-service leasing arrangements and offering credit terms with local banks.

ECONOMIST: Cars in Russia