Panadol wants to be what you grab when you’ve got a headache, so they whipped up a series of excruciating ad bags to bring that fact to your attention.

当你头疼的时候，普纳疼（一种止痛药）希望你抢着去找它。 所以，它们掀起了一系列令人难受的广告袋攻势，想引起你的注意。

youdao

Levy cites a classic miss: a gory New York Post story about a body dismembered and stuffed in a garbage bag, accompanied on the Post website by a Google ad for plastic bags.

莱维就引述了一个经典过失：《纽约邮报》报道了一则骇人听闻的杀人解肢案，同时在网站上也相应地出现了Google兜售塑料袋的广告。

youdao

Slim Jim launched a "man medicine" ad campaign last year, lampooning men whose increasing life responsibilities lead them to wear baby carriers and lug shopping bags.

WSJ: Krave, Perky Jerky and Others Remake Beef Jerky as a Healthy Protein Snack