But what we're finding is that all this time we've been ignoring the fact that they're actually learning a new language."

VOA: special.2011.04.13

So, he actually owned for a short time this huge chateau, and other relatives and friends lived in estates surrounding theirs.

他只拥有这个巨大的城堡一段很短的时间，其他的亲戚朋友的房子都挨的很近。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I think this might be the first time that John Milton is actually attacked or brought to the attention of the English people in print.

我想那可能是弥尔顿第一次被抨击,或在出版界中引起英国人的注意。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This trial would be very different from the first: It took place in Los Angeles, two African-Americans were picked for the jury and King actually testified this time.

CNN: Rodney King looks back without anger

Market selloffs are actually common this time of year.

FORBES: Gold Stocks Look Like Diamonds In The Rough With Metal Making New Highs, Stocks Slumping

One reason why the US debate on immigration might actually lead somewhere this time is that it's creating some unusual alliances.

BBC: The human traffic jam