Unfortunately, many of the original stained glass windows were thought to be old fashioned and they were actually destroyed, replaced by painted glass.

不幸的是，许多原来的彩色玻璃窗被认为是老式的，它们实际上被破坏了，取而代之的是彩色玻璃。

youdao

The internet was soon awash with rumours about Trig, now four months old, with many bloggers claiming he is actually her grandson.

互联网上马上充斥了关于Trig（现在已经4个月大了）的谣言；很多博客说这个孩子其实是佩林的外孙子。

youdao

She provides the engine for the story, in many ways, but it's an old man and a little boy who actually get to hit the gas.

在很多方面，她为这个故事提供了能量，但是最终却是个老头和小男孩点着了燃料。

youdao

Meanwhile, thanks largely to the economic shock of 2008-09, population decline is actually accelerating in most of Eastern Europe, as many people head to the old EU countries in search of more promising opportunities.

FORBES: Russia's Population Decline in Regional Perspective