The first type is apparent in people being stressed about the normal ups and downs of investment markets—actually not so much the ups, but definitely the downs.

第一种类型明显体现在人们对投资市场的正常起伏所感到的压力——实际上，他们不那么担忧上涨，但肯定会担忧下跌。

youdao

Magic, in my view, should be restricted to things that are actually not so. Rabbits don't really live in hats. It's magic.

在我看来，魔法应该被限定在那些与实际不符的事物上，兔子不可能生活在帽子里，从帽子里变出兔子就是魔法。

youdao

DA: no, I think there's a distinction between magic and wonder. Magic, in my view, should be restricted to things that are actually not so.

大卫·爱登堡：不，我认为魔法和奇迹之间是有区别的。

youdao

"Exercise,diet,cognitive stimulation showed some positive effects, although the evidence was not so strong that we could actually consider these firmly established."

VOA: standard.2010.06.17

But it's actually not even quite so easy or so simple as these early scenes that I've just discussed might make out.

都与之密切相关,但在之前。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So I'm actually writing my own fiction, and no, it's not easy. But you can actually learn from, if you read other writers.

我现在也正在写自己的小说，真的不容易。但是你可以从你以前阅读的作品中学到很多。

写作课程比较难 - SpeakingMax英语口语达人

Yet while fans get swept up the growing furor, some analysts have begun to point out that the Leafs, despite a 25-16-5 record, are actually not so great of a team.

FORBES: The Maple Leafs Are The NHL's Worst Playoff Team, And It Doesn't Matter

Actually there has not so far been any scientifically valid confirmation.

FORBES: Higgs Boson Discovery Has Been Confirmed

During the interview she joked that the broadcaster had asked her not to win, but immediately added that "of course" they had not actually done so.

BBC: Eurovision: I was misquoted, Spanish entrant insists