On one occasion, an actual storm passed over head during the show.

有一次，一场真正的暴风雨在表演期间从头顶掠过。

youdao

Four of the seven - home-visiting, parent education, abusive head trauma prevention and multi-component interventions - show promise in preventing actual child maltreatment.

7类干预措施中有4类，即家访、家长教育、虐待性头部外伤的预防、多组分的干预，有希望预防实际发生的儿童虐待。

youdao

Only once, however, was she overcome by actual drowsiness. In that moment of oblivion her head sank gently against him.

但是也只有一次，她才真正让沉重的睡意征服了，在她昏睡的那一刻里，她轻轻地把头靠在了他的身上。

youdao

But when we're thinking about actual wave behavior of electrons, it's just important to keep in the back of our head that some areas have positive amplitude and some have negative.

电子的波动行为时,我们，要记住,某些地方是正的,某些地方是负的,当我们讲到。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He provided in his will that his body be preserved, embalmed, and displayed in the University of London, where he still presides in a glass case with a wax head, dressed in his actual clothing.

他在遗嘱里将自己的遗体捐献给伦敦大学，进行防腐处理，保存，并陈列，他现在还在一个玻璃柜子里,装着用蜡做的头，穿着他自己的衣服。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

It makes you scratch your head about the actual role of the public schools since there is so much spent on staff other than teachers relative to other nations.

FORBES: Schools Are Already Bloated, So Why Does Obama Want More Personnel?

Implied volatility on Target options also surged--options traders anticipating a 31.5% deviation in share prices, a level head and shoulders above Target's actual historical share-price variability of just 21.2%.

FORBES: Magazine Article

"The notes will reflect the performance of the index, so the customer's money will never go into the actual hedge fund, " said Naveed Ahmad, head of investments at Dubai Islamic Bank, at the product's unveiling.

FORBES: Don't Call It Interest