But it isn't all that easy to explain the actual differences between the skills of men and women on this basis.

但在此基础上，要解释男女技能之间的实际差异就不那么容易了。

youdao

Many data warehouses will double in size annually, so we may want to show that our architecture is expandable even though we will choose to expand the actual system on an as-needed basis in practice.

许多数据仓库的规模每年都会翻倍，因此我们可能想表示我们的架构是可扩展的，即使我们将选择在实际中，在随需的基础上扩展实际系统。

youdao

It sounds like a bad pickup line, but there may be an actual biological basis for this kind of alcohol copycat behavior.

泡妞开场白要是这样说可就糟了，但是，这种盲目的模仿喝酒行为却有着实际上的生物学基础。

youdao

So he stays with the idea that our de facto actual empirical desires are the only basis for moral judgment.

所以他始终认为,我们的实际欲望是道德判断的唯一基础。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So I'm first going to compute something base move Think of this as kind of the basis from which we'll be computing the actual move.

所以我先计算叫,的东西，called，the，base，move。,它是我们计算实际值时,用到的初值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"There is an actual neurological basis to what I am talking about, " Salopek says.

BBC: Paul Salopek: Going for a seven-year walk

In future, LIBOR and its equivalents like EURIBOR should be set on the basis of actual, not estimated, borrowing costs.

ECONOMIST: The LIBOR affair

But power prices are still compiled from bids by distributors and offers by producers, not on the basis of actual trades.

ECONOMIST: Is there life after Enron in Europe's power markets?