The announcement marks a major move for Apple away from the desktop PC as the central hub of digital activity, acknowledging the consumer shift towards mobile phones and iPads.

此次公告标志着苹果公司不再将PC机作为数字生活的中心的重大转折，它已经意识到消费者向移动电话和iPads的转移。

youdao

Mole of newest activity, dynamic, announcement.

摩尔的最新活动，动态，公告。

youdao

The driver of Thursday's market activity was the Bank of Japan's announcement of a series of aggressive easing measures, including a major expansion of government-bond purchases.

WSJ: Stocks Rebound

This Public Service Announcement, produced by the Defense Media Activity, prompts service members, veterans, and their families to know the signs of stress that can lead to suicide and to contact the Military Crisis Line through Militarycrisisline.net or by calling 1-800-273-8255, press 1.

WHITEHOUSE: Joining Forces Blog

But immediately after the deal was announced, regulators sounded the alarm about unusual activity in TXU options in the days leading up to the announcement.

FORBES: Credit Suisse Banker Charged With Insider Trading