This way, the load-balancing router handles only the initial client requests and discovers the best active gateway instance to route traffic to.

通过这种方式，负载均衡路由器只需要处理初始的客户端请求并可以发现最佳的活动网关实例来路由信息。

youdao

You must now add the partner object must to an active gateway in order to send and receive requests associated with this partner. Use a modify-config request to avoid resetting the object.

您必须向一个活动的网关添加合作伙伴对象，这样才能发送和接收与该合作伙伴相关的请求。

youdao

Automatic reconnect for JMS applications to a standby gateway queue manager when an active queue manager fails or becomes unavailable.

当某个活动队列管理器失败或变得不可用时，JMS应用程序会自动重新连接到备用网关队列管理器。

youdao

In addition, the new active lockscreen becomes a customizable gateway that lets people quickly jump to the most used features, like making a phone call, sending an email, taking a picture or anything else with the same quick gesture usually used to unlock the phone.

ENGADGET: HTC Sensation 4G official: 1.2GHz dual-core, qHD display, and Sense 3.0