Compared with other Banks, British ones would have to ring-fence their vital parts and carry more capital, and they would also face more action to promote competition.

跟别国银行相比，英国银行更注重保护银行业的核心部分，如持有更多的资本，同时要促进竞争也需要更多的努力。

youdao

The numerical results show that the ring targets or spiral waves generated by cardiac action potential affect the cardiac rhythm greatly.

数值分析结果表明，心肌动作电位形成的靶环波和螺旋波对心脏节律影响较大。

youdao

In this paper, the computation of the internal forces of rigid ring foundation under the action of vertical column load is described.

本文叙述了竖直柱荷载作用下刚性环形基础的内力计算。

youdao

The HC-V520 also makes an appearance with its 50x optical zoom full HD and 5-axis OIS. If you want some 3MOS action with manual ring, EVF and level gauge action then the HC-X920 is the one for you.

ENGADGET

Both use a 2.4GHz wireless USB connection, providing you with a 10-foot radius of Ring Mouse action on either OS X or Windows.

ENGADGET

But it is impossible to know: If Cyprus leaves, it would be accompanied by dramatic action from the ECB to ring-fence the remaining 16 members.

WSJ: Crisis Won't Hurt Euro Zone��Unless Cyprus Leaves