But the S.& P. action hit a nerve.

然而，标普的行动却触动了神经。

youdao

Creativity can hit when you least expect it, so the best course of action is always to be prepared.

创造力会在你最不抱期望的时候不期而至，因此最好的行动就是随时做好准备。

youdao

When I told my father I was being bullied by a boy at school, he recommended what he considered the only sensible course of action: learn karate and then hit him.

一天，我把我在学校被一个男孩欺负的事告诉了父亲，气愤之余，他推荐了一个他觉得唯一能有点用的行动：学会空手道然后去教训那个男孩。

youdao

General manager Ben Adeney said having parts of the pier out of action could hit tourism in the town during the spring.

BBC: Swanage pier ?50k appeal after storm damage

The union said it expected any action to hit the supply of goods to hospitals, but added it had agreed emergency plans to cover life-saving equipment.

BBC: NEWS | Health | Union names date for NHS strike

" He's appeared in a host of widely seen films since, including Oscar-nominated roles in "Born on the Fourth of July, " "Jerry Maguire" and "Magnolia" and the hit action series "Mission Impossible.

CNN: Lawyer: Tom Cruise, Katie Holmes divorcing