Torts are in themselves sufficient grounds for bringing an action without the need to prove that damage has been suffered.

侵权本身足民构成起诉某人的证据，无须证明遭受了损失。

youdao

But the potential damage claim for making a duff rating would be so large that agencies might either be driven out of business or made excessively cautious by the threat of legal action.

但是做出欺骗性评估的赔偿应该是巨额的，这样评估机构不会受利益的驱使而从事活动，也不会因为法律的威慑而过分小心。

youdao

Earlier, the talks opened with calls for action to avoid rising damage from floods, droughts, heatwaves and rising sea levels.

前段时间也就是会议前期，其主要议题是避免因洪水，干旱，热浪以及不断上升的海平面而导致的日益增加的各种灾害。

youdao

O'Brien, also pressing for selection against England, was injured just 24 hours after fellow Ireland hopeful Donnacha Ryan sustained shoulder damage while in action for Munster.

BBC: Leinster 27-14 Scarlets

Welsh rugby fans were treated to the welcome sight of Lee Byrne returning to action for the first time since suffering ligament damage to his right foot in October.

BBC: Scarlets 14-21 Ospreys

In the letter which has been sent to the heads of all schools and academies, Mr Gove says that industrial action could cause "major problems for their school and damage head teachers' efforts to raise standards".

BBC: Deduct pay from teachers who work to rule, urges Gove