A high-context culture is a culture in which the context of the message, or the action, or an event carries a large part of its meaning and significance.

高语境文化是指信息、行动或事件的语境承载了其大部分意义和重要性的文化。

youdao

A low-context culture is one in which the message, the event, or the action is a separate entity.

低语境文化中，信息、事件、动作都是分开的个体。

youdao

Now you need to explicitly run the action from the context menu.

现在你需要在上下文菜单里明确地执行这一指令。

youdao

Russia's Foreign Ministry praised the exchange,saying, "The action was taken in the general context of improved Russian-U.S.relations."

VOA: special.2010.07.10

The foreign ministry said "the action was taken in the general context of improved Russian-U.S.relations."

VOA: standard.2010.07.09

In other words, one should put less weight on the contrarian implications of optimism in the context of strong price action, and more weight on the contrarian implications of optimism that occurs within the context of weak price action.

FORBES: Short-Sellers Could Take Market Lower In The Near Term

Prior to -- I mean, since the action, and including prior to it, but within the context of the action.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Mobile engagement empowers people to take the next most likely action in their immediate context and in their moments of need.

FORBES: The Mobile Revolution Will Extend Your Business Model Faster Than The Web Did