Even in their judicial system, sentences were not imposed by an individual judge but by several judges acting together.

甚至在司法系统里，判决不是单单由一名法官所发下来的，而是由好几个法官共同决定。

youdao

Acting together strengthens the impact and the exceptional policy actions announced so far must be implemented without delay.

各国联手使得这些行动的影响力得以加强，而截至目前为止已经宣布的非常政策必须毫无拖延地加以实施。

youdao

Although they weren't trying to coordinate their buying and selling, they ended up acting together, just like a school of fish moving as one.

尽管这些交易商不想和其他交易商同步进行股票买卖，但是最终他们像鱼群一样成为一个整体，一起行动。

youdao

And the reason for this, and this is a very important point about the photoelectric effect, and the point here is that the electrons here are acting as particles, you can't just add those energies together.

这个现象的原因是，这是光电效应非常重要的一个论点,这个论点就是电子,在这里是粒子行为，你不能仅仅把这些能量加在一起。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Groyne field: series of groynes acting together to protect a section of beach.

UNESCO: L O S S A R Y

These agreements often required a supermajority (frequently, 7 of 8) of neighboring landowners acting together.

FORBES: Are Property Rights Human Rights?

Acting together, they show themselves finer and bolder judges of European policy than is the commission.

ECONOMIST: Europe��s future