What are you doing, acting all sneaky?

 你偷偷摸摸的在干嘛啊?。

youdao

I suddenly feel myself like a doll, acting all kinds of joys and sorrows. There are lots of shining siliery thread on my back, controlling all my action.

我实然觉得自己像是一个玩偶，表演着所有的快乐和哀伤。在我的背后有许多的线，它们控制着我的一言一行。

youdao

Remember that even if you are relating yourself to a stranger, they are still a stranger, and acting all buddy-buddy with them might not get a positive reaction.

记着，即便如果你在和一个陌生人拉关系，他们依然是陌生人，对他们如同兄弟一般有可能不会获得一个积极的响应。

youdao

She became known all over the world for her independence, sharp intelligence, and acting ability.

VOA: special.2009.09.20

We've expanded the list of goods that can go within your life, but for all that, we've still been acting as though the neutral container theory is the right approach.

我们扩展了生活中美好事物的定义，但除此之外，我们的观点仍然是基于,中性容器理论是正确的理论。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In this way, by knowing what communities it's in and acting on all of them at once you might be able to eradicate polio in the same way that we eradicated smallpox.

因此,通过知晓疾病的所在群体,并且一次性对整个群体做免疫尝试,也许那就可以像根除天花那样,根除小儿麻痹症

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

What was the result of acting upon all those fears of inflation in its various forms?

FORBES: Magazine Article

It was the first time since 2006 that the Oscars for best picture, director and four acting categories all went to different films.

BBC: Oscars 2013: Daniel Day-Lewis makes Hollywood history

However, the pair have kept acting throughout all their other diversions.

BBC: Scotland