You could catch a ball, hum a tune, stop at a red light - act exactly like a person but without any sense of what it is like to be alive.

你可以接住一个球，哼个小曲并可以在红灯前停下来—看起来就像所有有感觉的人一样，而事实上你的身体又没有任何感觉。

youdao

In fact, many of them act like this just to look the part, or to be "in tune with" other artists.

其实，他们中的很多人只不过是为了看上去像名艺术家，或为了同其他艺术家“保持一致”才这么做的。

youdao

By placing our bodies and environments in alignment with the magnetic axis, we can think and act more in tune with nature.

把我们的身体和环境都在磁力线与轴我们的思想和行动更加符合性。

youdao

As you point out statistics, Jonathan, the story today of 50 economists surveyed that said were it not for the Recovery Act employment would be far worse, to the tune of 1.2 million jobs lost.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Also joining up with the squad is ACT Brumbies back Mark Bartholomeusz, who is a replacement for winger Ben Tune.

BBC: Aussies recall Cannon