Neither Consultant nor Client shall be or become liable or bound by any representation, act or omission whatsoever of the other.

顾问和客户对于对方的任何陈述、作为或不作为盖不承担责任，且不受其限制。

youdao

Meanwhile, the ultra vires act of legal representative can be divided into apparent representation and other kinds o...

法定代表人的越权行为可分为表见代表和表见代表以外的无权代表。

youdao

The 'Clean Energy and Security Act' is the bill proposed by the House of Representation and has already been passed.

《清洁能源安全法案》是众议院版气候法案，已经在众议院通过了。

youdao

The right for candidates to add their own seals has survived repeated reforms of election law, currently regulated by the Representation of the People Act.

BBC: BNP to put own seals on ballot boxes over fraud fears

The election court will focus on whether the leaflet and a newsletter breached the 1983 Representation of the People Act.

BBC: Court examines Labour Muslim slur election leaflet

But it took women's involvement in World War I to bring the first Representation of the People Act in 1918, which gave the vote to all women aged over 30.

BBC: News | UK Politics | Benn's secret tribute to suffragette martyr