The new legislation that created Canada was a British act of Parliament called "The British North America Acts of 1867".

使加拿大成为一个国家的新法案是一项叫做“1867年英属北美法案”的英国国会法案。

youdao

In the end, BHP is likely prepared to accept whatever regulatory conditions Canada chooses to impose under the Investment Canada Act.

最后，必和必拓可能会准备接受加拿大根据《加拿大投资法》选择的任何条件。

youdao

On Tuesday, the bank of Canada kept its benchmark rate at 1%, though some expect the bank to raise rates by the end of the year, spurring some buyers to act before mortgage rates go up.

周二，尽管一些人预期银行会在年末调高利率，以刺激买家在按揭利率上升前出手，但加拿大银行仍保持基准利率为1%。

youdao

Traditionally, the federal government has used its financial leverage to cajole the provinces to apply the principles of the Canada Health Act.

ECONOMIST: Health care in Canada

Mr Day, until recently the finance minister of Alberta which, this summer, passed a law allowing private for-profit clinics that could keep patients overnight for surgery has had difficulty explaining that the flexibility he urges to make the system more efficient will not produce a two-tier system nor weaken the Canada Health Act, which guarantees national standards.

ECONOMIST: Canada

It may be that only pressure from its southern neighbour will force Canada eventually to act to regain control of its own borders.

ECONOMIST: Immigration in Canada