In 1934, with the passage of the Migratory Bird Hunting Stamp Act (Act), an increasingly concerned nation took firm action to stop the destruction of migratory waterfowl and the wetlands so vital to their survival.

1934年，随着《候鸟狩猎印花税法案》的通过，为阻止对迁徙的水禽以及对水禽生存至关重要的湿地的破坏，一个日益感到担忧的国家（指美国）采取了坚决的行动。

youdao

Trust no Future, however pleasant Let the dead past bury its dead! Act, act in the living present!

别信任未来，无论未来的憧憬多么可爱！ 让死亡的过去永远埋葬！ 行动，就在此时此刻行动起来！

youdao

Act, — act in the living Present!

行动吧——趁着活生生的如今！

youdao

As part of the agreement, Hayes promised not to act aggressively to support the civil rights of black southerners.

VOA: special.2010.03.11

How do you influence the way people connect the way they think about something and the way they act about something.

您是怎样影响人们,让人们将其所想与,所为联系起来的呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It had come to a kind of crescendo with voter registration drives and the Voting Rights Act of 1964.

随着选民登记的进行，和在1964年通过的投票权法案,这样的事愈演愈烈。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Best festival dance act went to The Prodigy and Dizzee Rascal was awarded best urban act.

BBC: Newsbeat - Music - Glasto wins at UK festival awards

So the need to act on this and act on it quickly is great.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Remember, eating is not just an agricultural act, it is also a psychological act.

FORBES: Culinary Mindfulness: Something You Won't Hear About At TEDxManhattan