Across a table from me was Chris, an architect.

坐在桌子对面的是建筑师克里斯。

youdao

Jack saw three other shapes from his vantage point - two on the ground, the third sprawled across a table.

对酒馆内一览无余的杰克还看到另外3个人影——两个倒在地上，第三个摊开手脚躺在一张桌子上。

youdao

I've done appraisals across a table, on a sofa, even over a meal. I've had them a deux and a trois - with a facilitator in tow.

我曾在桌对面、沙发上、甚至就餐时接受过考核，也曾在别人的陪同下，接受过一对二和一对三的考核。

youdao

He walked across the room and placed on the table a basket woven from silver.

VOA: special.2009.02.28

Suppose you came across a piece of writing that you knew nothing about just lying there on the table.

假设，你读到一段,你对它一无所知的文章。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We know that ionization energy is going to increase as we go across the periodic table, so that means carbon has a lower ionization energy than nitrogen which is right next to us.

我们知道电离能会随着周期表,向右而逐渐变大，因此碳的电离能比旁边的氮要低一些,那么就像我说的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In his sketch, a man is speaking to a woman seated across a table.

FORBES: Having a 'versation

Secretary of State Condoleezza Rice could soon be sitting across a table from her counterparts in Iran and Syria.

NPR: Iraq Meeting May Lead to U.S.-Iran Talks

Across a table in his cavernous Las Vegas studios, he tells me how he designed his first casino fresh out of architecture school.

BBC: Las Vegas casinos trumped by Chinese 'Sin City'