This might be the first step in a move towards a more service oriented architecture or perhaps the integration of a batch system acquired by acquisition into a more transactional environment.

这可能是第一步，帮助过渡到面向服务特征更明显的体系结构，或者在收购后将获得的批处理系统集成到更为事务化的环境。

youdao

For language to be eventually acquired, children must be provided with an appropriate linguistic environment which they have access to language data and opportunities to interact with the input.

要最终习得语言必须给儿童提供适当的环境，使儿童可以接触到语言信息并有机会用输入的语言进行交流。

youdao

In order to manage the knowledge acquired, we develop the knowledge editor and management environment, in which an idea of knowledge tree is contained.

提出了知识树的概念用于所获得的知识的管理，设计并实现了数学知识获取和管理平台。

youdao

Many will succumb to the harsh survival-of-the-fittest-and-fleetest business environment, a lot will be acquired by giant corporations, and only a handful will achieve runaway success on a global scale.

FORBES: Ben Silbermann started working on Pinterest

The greater the congruence between your own values, attitudes, behaviors, the environment you create, and the way you relate to the acquired leaders and other individuals on the team, the stronger those connections will be.

FORBES: What Facebook Must Do To Transfer Acquired Karma's Karma