This simple transfer, in and of itself, will strengthen your faith because it requires you at a very basic, yet intimate level, to acknowledge the sovereignty of God.

这个简单的转移本身会增强你的信仰，因为它在一个非常基础——然而也隐秘私人的层面上承认上帝的最高权威。

youdao

You can live your life by design, but you must acknowledge your power in that, plan for it, and take the necessary actions.

你可以精心设计自己的生活，但也必须明白自己的力量十分有限，你能做的是制定计划并努力实现。

youdao

If you shall find that he had not intended any offense, come out frankly and confess yourself in the wrong when you struck him; acknowledge it like a man and say you didn't mean to.

如果你们发现他并非故意冒犯，那就坦然走出来，承认自己打他不对；像个男子汉认个错，说声不是故意的。

youdao

Before you can change something you find lacking in yourself it is imperative that you acknowledge that the issue is NOT part of your DNA (unless you vow to address your baldness, in which case it is).

FORBES: How To Make, Keep, and Prosper From New Year's Resolutions

But once you really receive God's grace and (have) seen it reflected in others you stop and acknowledge that grace and the difference He has made in my life and in so many lives across this state and across this nation.

NPR: SC's Ex-Gov. Sanford Clears Hurdle In Comeback Bid

"Mr. President, when it comes to the war in Iraq, it is time to come clean and acknowledge what your military leaders have told you privately, " he said.

CNN: In memo, Iraq war general noted readiness problems