The singing, of course, was very useful training for interpreting, and also accustomed me to anti-social working hours.

这对于口译来说，是非常有效的训练。 这项工作也是我适应了在非常规的工作时间工作。

youdao

"Don't come so near me," said the garter, "I am not accustomed to it."

“不要走得离我太近！”袜带说，“我不习惯这样。”

youdao

I wished to be nice to you, forever and ever, until one day you are accustomed to me, until one day I leave you.

我想一直对你好，一直对你好，直到有一天你习惯了我的一切，直到有一天我离开了你。

youdao

I've just grown accustomed to getting my news online -- something that gives me the ability to pass interesting articles immediately on to friends.

CNN: Why dirty up my hands with newsprint?