Where do these pains come from? According to a German professor Kangri, the soreness comes from straining your muscles in an uncommon way.

这些疼痛从何而来呢？根据德国教授康格里的说法，这种疼痛来自于以一种不寻常的方式拉扯肌肉。

youdao

But where do these pains come from? According to a German professor Kangri, the soreness comes from straining your muscles in an uncommon way.

但是这些疼痛从何而来呢？根据德国教授康格里的说法，这种疼痛来自于以一种不寻常的方式拉伸你的肌肉。

youdao

About 34 million ebikes were sold worldwide last year, according to data from eCycleElectric Consultants.

根据电车咨询公司的数据，去年全球电动自行车销量约为3400万辆。

youdao

"The Americans" was also different from other photography books because Frank organized the images according to similar emotions, forms or subjects.

VOA: special.2009.03.23

So according to Klawans, ritual purification involved separation from those aspects of humanity, death and sex, that are least God-like.

因此根据克洛文的理解，仪式的净化包括,和人性方面、死亡和性完全隔离开，这样和上帝最相像。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And according to Klawans and others, ritual impurity arises from physical substances and states which are not in themselves sinful.

据克洛文和其他人所说，仪式的不洁是由自身有罪的,物质和状态引起的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This time around, Dark Souls II will appear from day one on PS3, Xbox 360 and PC, though according to From there are no plans to release the game on next-generation consoles.

FORBES: No Easy Mode Allowed: An Interview With 'Dark Souls II' Director Yui Tanimura, Plus New Screenshots

In particular, the buying of private homes by Chinese plunged 42% in 2012 from 2011, according to data from global property adviser Knight Frank.

WSJ: Singapore Fee Stings Wealthy House Buyers��Except Americans

Runners were being rerouted away from the area, and hotels nearby were locked down, with occupants barred from leaving, according to reports from the scene.

FORBES: This post was last updated on Monday, April 15 at 5 PM ET.