By helping to resolve the legal status of many texts subject to absurdly long copyright periods and murky ownership, it will make millions of books more accessible than ever before.

有些文本版权期长得有违常理，还有的所有权归属不清，谷歌使这些文本有了合法身份，让数百万本图书比以前更容易读到。

youdao

In other words, NHRT-accessible objects can't refer to objects subject to GC.

换言之，NHRT能够访问的对象不能引用服从gc的对象。

youdao

SINK OR SWIM is the kind of non-commercial but accessible film that throws a new and startling light on familiar subject matter.

优胜劣汰是一种非商业电影，但访问会抛出一个熟悉的题材和惊人的新灯。

youdao

Under current regulations, children's products found to have more than .06 percent lead accessible to users are subject to a recall.

NPR: Big Bird, Elmo Hit in Latest 'Made in China' Recall

Much of the ground covered in this biography will be familiar to Tolkien devotees, but Mr White's virtue lies in making his subject seem both accessible and fun: another boost for the Ring around Tolkien.

ECONOMIST: A new biography illuminates Tolkien, the creator

Just because the sensations of each subject exist in reality and not just relative to each of them does not demonstrate that they are wholly accessible to the researchers.

FORBES: There's Something Wrong with the Philosophy of Mind