It is becoming more acceptable for women to drink.

女性饮酒越来越为人接受。

《柯林斯英汉双解大词典》

Nowadays it's acceptable for women to be ambitious. But it wasn't then.

如今女人有雄心是可以接受的。但在那时候不行。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is acceptable for students to watch TV, as long as within the given time.

学生看电视是可以接受的，只要不超出规定的时间。

youdao

He was revolutionary in widening the subjects considered acceptable for children's books.

VOA: special.2009.10.05

I only give, I don't know, about 10% or 20% for getting the right number in a computation. I tell my graders, if the student demonstrates minimal acceptable proficiency that student has to get a passing score.

我只是给，我不知道，10%或者20%的随机概率得到合适的数字,我告诉我的学生们，如果有人想证明,最小可接受的熟练,就是学生们得到一个及格的分数。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Well, not now My death can't be bad for me now I'm not dead But it's not 100% clear that the other alternative isn't acceptable "? Why not say,"My death is bad for me when I'm dead"?

至少不是现在,死亡现在对我来说没有坏处,我又没死,但另一种情况我们也不能百分百,确定是不可接受的,为什么不能说，“死亡在我死的时候对我来说是有坏处的？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Only black or grey morning dress with the top hat or service dress is acceptable for gentlemen.

BBC: Kitted out for Royal Ascot

What's fine for one sort of recipient to know about you may not be acceptable for another.

WSJ: The End of the Email Era

This is quite acceptable for broadcasting television programs, but it would wreak havoc in any interactive application.

CNN: A visit to Stanford's Internet2 GigaPoP