How do you find an acceptable balance between closeness and distance in a relationship?

在人际关系中，你怎样在亲密与疏离之间找到恰当的平衡？

youdao

In striking an acceptable balance between security and liberty this may be inevitable, but it is not something that should be too easily accepted.

从打破自由和安全之间的既定平衡来看，这种行为不可避免，但这并不是说它是理所应当，人们乐于接受。

youdao

White balance was generally acceptable, but it did take a few seconds for the camera to adjust when moving quickly between scenes.

白平衡表现倒是尚可接受，但快速转换拍摄场合时仍然需要给它些时间适应一下啰。

youdao

They said the scheme would "on balance" be acceptable as it would "facilitate the expansion and growth of an important local manufacturer and in this instance this would outweigh any impact upon the city's heritage assets".

BBC: Vicarage demolition in Burlsem backed by council planners

We must accept that harnessing the power of Big Data for greater situational awareness and faster reaction to threats is the foundation of an offensive approach, enabling businesses to manage risk to acceptable levels and ultimately put the balance of control back firmly in the hands of security practitioners.

FORBES: It's Time For The Security Industry To Step Up And Play Offense

"The design of the proposed flood risk management scheme is, on balance, considered to be acceptable, with regard to the impact upon the conservation area and the setting of adjacent listed buildings, " the council said.

BBC: Permanent flood defences approved for Upton-upon-Severn