I have no pleasure in you, saith the LORD of hosts, neither will I accept an offering at your hand.

万军之耶和华说，我不喜悦你们，也不从你们手中收纳供物。

youdao

Now let my Lord the king listen to his servant's words. If the Lord has incited you against me, then may he accept an offering.

求我主我王听仆人的话，若是耶和华激发你攻击我，愿耶和华收纳祭物。

youdao

When they fast, I will not hear their cry; and when they offer burnt offering and an oblation, I will not accept them: but I will consume them by the sword, and by the famine, and by the pestilence.

他们禁食的时候，我不听他们的呼求。 他们献燔祭和素祭，我也不悦纳。

youdao

Some American employers are offering an implicit (and sometimes explicit) deal to their employees: accept that we may have to sack you and, in exchange, we will make sure that you have the marketable skills needed to find another job.

ECONOMIST: Career evolution | The