At present, I "the academic bridge" the project have studied for 1 year in the Tsinghua University, and plans 3 year studies which Britain completes is left over, attains the bachelor's degree.

目前，我已在清华大学“学术桥”项目学习了1年，并计划到英国完成剩下的3年学业，拿到学士学位。

youdao

With development of it, it must have academic meaning and practical value on construction management of bridge.

它的开发建设对桥梁施工管理整个行业的地理信息系统建设势必具有一定的理论意义和实际价值。

youdao

As the intermediate bridge for different forms of education, the recognition and transformation of academic credits is really important.

作为不同形式教育进行沟通的中介和桥梁，学习学分的认定与转换尤为重要。

youdao

And as his mandate, during his presidency, he had two aims: the first aim-- to make academic psychology more accessible, - in other words- bridge Ivory tower and mainstreet.

他任职期间的首要任务，是实现两个目标：,第一，让学院式心理学变得通俗，也就是说-,连接起象牙塔与普罗大众。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Also, schools must bridge academic theory and current, real-world experience so students can hit the ground running, making immediate contributions to the organizations they join or ventures they launch.

FORBES: Magazine Article

"By basing the center here at the school, we can act as a bridge between the academic world and the world of business and finance, bringing together people from different backgrounds, academic disciplines and from the international business community, to jointly focus on the most important policy debates of our time, " he said.

CNN: Bridging commerce and research

Few are pitched at the introductory or remedial level that would provide economically disadvantaged or poorly prepared students a bridge to higher-level academic work.

FORBES: MOOCs: A College Education Online?