Soil shear strength has a significant decrease due to disturbance after construction of the packed drains, which should be seriously considered for practice technicians and academic authorities.

但施打砂井后，土体扰动引起土体抗剪强度降低是非常可观的，工程学术界和广大现场施工人员应予以重视。

youdao

Academic and administrative authorities exist side by side on campus, and these two kinds of authorities reflect themselves in managerial structures of all level.

大学存在着学术与行政两种权力，这两种权力体现于大学的各级管理结构之中。

youdao

But due to poverty, many of them have to take part-time jobs to maintain life and academic, which include being a hireling, copying books for other people or the authorities, engaging in trade, etc.

他们中许多人家境贫寒，常常利用课余时间勤工俭学，以解决学习和生活的资用问题。其勤工俭学的方式主要有佣工、佣书、都养、经商等。

youdao

The fact that America's bestseller lists feature works written by academic authorities amongst the ghost-written memoirs and celebrity suck-up jobs should be cause for rejoicing.

ECONOMIST: Celebrity professors are a good thing. Really

Academic authorities, first at the State University of New York at Stony Brook and then at the University of Illinois at Urbana-Champaign, were aware of his low boredom threshold and let him rove between his native chemistry, physics and medicine, knowing that if this professor was left to himself he might well produce something extraordinary.

ECONOMIST: Paul Lauterbur | The

The inclusiveness, universality, and indivisibility of Shariah are not just evidenced by the published work of the classical and contemporary Shariah authorities on the one hand and the secular academic scholars who treat Shariah and its jurisprudence as a discipline for study on the other.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Shariah��s Black Box