Now, if you can, it's best to abstract out the boilerplate portions into a function.

现在，如果可以，最好是能够将这些样板部分抽象成一个函数。

youdao

This means that you can abstract out a complete, and possibly complex, sequence as a single conceptual unit.

这意味你能把完整的、可能比较复杂的序列，抽象为一个单一的概念单位。

youdao

Rails framework committers seek to abstract out repetitive tasks with methods that often look like extensions of the Ruby language.

Rails 框架委员会使用通常看起来像是 Ruby 语言的扩展的方法来把重复的任务抽象出来。

youdao

The abstract is not life and everywhere draws out its contradictions. You can refute Hegel but not the Saint or the Song of Experience.

抽象的不是人生，处处都,显露出矛盾，你可以反驳黑格尔,但不能反驳圣人或经验之歌。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Not just to enliven these abstract and distant books but to make clear, to bring out what's at stake in our everyday lives, including our political lives, for philosophy.

不仅是为了将这些深奥抽象的著作形象化,还为了让我们通过哲学辨明,日常生活，包括政治生活中什么才是最关键的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

You've learnt what the words mean, but you have abstract and unconscious rules that take these words, figure out the order, and in a fraction of a second, give rise to understanding.

虽然你已经知道了这些单词的意思,但却是你所拥有的抽象且无意识的规则,让你认清单词,确认语序,然后在一瞬间让你理解整个句子

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The company split itself in two, one half publishing the magazine and the other managing the mainframe database of content that powered the magazine (and eventually, on-screen listings.) Benefitting, perhaps, from the fact that the content of the magazine was highly structured (and repetitive) to begin with, the database part of the company set out to abstract the ongoing production of the listings from their printed form.

FORBES: With All Content Moving Mobile, Karen McGrane Writes, The API's The Thing

But we also have a tendency to talk these issues out at an abstract level.

FORBES: Winning in the World of On-Demand Innovation: America and The Open Innovation Market

The financial crisis is talked about in large, abstract terms: the bail-out plan, the hundreds of billions of dollars, the peaks and valleys of the Dow Jones industrial average.

NPR: Business Booms For Foreclosure Contractors