With the double layered structure and the thin wall cylinder energy absorbing system, the explosion wave and high speed fragments were successfully sustained within the container.

在采用了多层容器结构和薄壁钢管能量吸收装置等措施后，容器安全地承受了爆炸装置形成的弹片和冲击波的破坏作用。

youdao

The relevant organizations involved usually include absorbing system, undercarriage tyre, brake slip resistance system, landing gear shimmy dampers, retracting-lowering system, etc.

无人机起落架设计所涉及的相关构件、机构通常包括：缓冲支柱、机轮、轮胎、刹车防滑系统、操纵减摆机构、收放机构等。

youdao

In that case capital controls are unnecessary because the financial system itself is capable of absorbing and dissipating the impact of shifts in capital flows.

那样的话资本控制就不必要了，因为金融体系自身就能够吸收和消除资本流的转移所带来的影响。

youdao

The drug is given on top of an existing statin, and further lowers cholesterol by absorbing it in the digestive system.

FORBES: The Cholesterol Limbo

If people start to believe or if the markets start to actually have trouble absorbing the additional dollars injected into the system via QE2, then bond investors will require higher interest rates.

FORBES: QE2 And Commercial Real Estate: Rough Waters Ahead?

In the process, while all currencies are debased, the floating system is failing to perform its most elementary promise: absorbing international imbalances.

WSJ: Manuel Hinds: The Case Against Floating Currencies