Water is much more efficient than air at absorbing heat and so even with tiny amounts of liquid flowing through the system the researchers saw a significant effect.
At room temperature, the nuclei in a liquid are perpetually jostling back and forth between up and down, emitting and absorbing radio waves, with only a slight preference for up.