After about an hour of chat, it's time to say good bye.

聊了大约一个小时，该说再见了。

youdao

He had lots of time to think about the future, and it didn't look good.

他有很多时间考虑未来，而未来看上去并不乐观。

《柯林斯英汉双解大词典》

I was angry at the time but we had a good laugh about it afterwards.

我当时很生气，可后来却又觉得十分可笑。

《牛津词典》

It is about being with friends and having a good time.

VOA: special.2009.06.22

They saw certain patterns or certain ways of elaborating patterns that the teachers were talking about and, lo and behold, the fifty minutes was over and everybody had had a pretty good time.

他们听着老师以某一种,特别的方式进行讲解，瞧，短短的五十分钟很快就过去了！,而且每个人都听得很开心。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And this course in particular isn't at the end of the day about programming even though that is in fact how you will spend a good amount of your time and the skill that you will in fact walk away with.

尤其特别的是,这门课程最终的目标,不是教会你编程,尽管编程会花费你们大量的时间和精力。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

One of the biggest challenges is going to be convincing people they don't' need to feel guilty about coming to have a good time.

NPR: New Orleans Businesses Ready for Tourists' Return

When one of the iconic designers of our time is complaining about such archaisms in design it might be a good time to sit up and take notice.

FORBES: The Real Problem With Apple: Skeuomorphism In iOS

Why not get a little help from Uncle Sam, and you can feel good about it at the same time?

FORBES: Fiscal Cliff Deal Helps Homeowners Pay For Green Remodeling