If you're confused about anything, write to me.

如果你对什么事有疑问，写信给我。

youdao

It's difficult for me to be casual about anything.

要我轻松待事有难度。

《柯林斯英汉双解大词典》

You know nothing about anything!

你什么都不知道！

youdao

Sometimes he seems to be saying, "I'm not happy about anything, but what are you going to do about it?"

VOA: special.2010.01.17

I am a specialist of atoms that are left-handed on Thursday afternoons, and don't talk to me about anything else.

我就是原子方面的专家,在周三下午是左撇子，并且不要和我谈论其他方面的任何东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This is what I've done, if you hear about anything, I'm looking for a job..."

这是我做的东西，如果你听说了什么，那就是，我正在找工作……”

就业的方法 - SpeakingMax英语口语达人

Of course, if fares are low enough, people will put up with just about anything except unsafe planes.

FORBES: Teaching an airline to fly

Internet and mobile users can find just about anything through the recommendations of friends.

FORBES: Why Scavenge for YouTube Videos When You Can Just Chill?

"I think she can deal with about anything that's handed to her, " Robie said.

NPR: Palin's Nomination Stirs Hometown Fans, Detractors