A cave bat, which regularly lives on a hard stone ceiling, is more careful about its landing preparation than a bat more accustomed to landing in leafy treetops.

洞穴蝙蝠通常生活在坚硬的石头天花板上，它比习惯降落在枝叶繁茂的树梢上的蝙蝠要更小心地做好着陆准备。

youdao

Even so, a firm that has hitherto kept a low profile will have to get accustomed to revealing a fair amount about its activities.

即便如此，一家迄今为止保持低调的公司将不得不习惯于向外披露自己相当数量的活动。

youdao

I have accustomed myself to this state during the week, becoming less and less conscious about it.

这个星期我已经习惯了这种状态，越来越变得无所谓了。

youdao

The tradition is aristocracy; that's what we connect with the polis, and of course, it was natural, because it also fit into the world of the Iliad and the Odyssey, which they were accustomed to think about.

他们的传统是贵族政府,这是我们该和城邦联系起来的政体,当然,这也很自然,因为这也符合《伊利亚特》和《奥德赛》中的描写,他们习惯于用这样的方式去思考

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It's at times like these that we can stop and think about how accustomed we have become to assuming we can always be reached on every one of the multiple digital pathways we choose to use.

CNN: When losing e-mail is like a snow day

App load times were reasonable, about what we're accustomed to seeing from S60 devices -- not instantaneous, but not frustratingly sluggish, either.

ENGADGET: A few days with the Nokia N75 Mobile

The ongoing trial is creating an uncomfortable spotlight for a department more accustomed to bragging about its crime-fighting prowess and a drop in crime to levels not seen since the 1960s.

WSJ: Trial provides window into NYPD practices