He is the ablest man I know.

他是我所认识的最有才干的人。

youdao

I agree that she is the ablest of us.

我承认她是我们之中最能干的一个。

youdao

Jim Guy Tucker was lieutenant governor, probably the ablest person ever to hold the job, and we were working together, rather than at cross-purposes, for the first time in years.

吉姆·盖伊·塔克是副州长，很可能是有史以来最有能力的副州长，那是多年来头一次，我们俩为着共同的目标一起奋斗，而不是相反的目的。

youdao

It means the greatest, the strongest, the ablest, the most admired. That is what you want to be.

而是说成为最伟大,最强壮,最能干,最受尊敬的人,这才是你该成为的人"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But it is of great interest to Mr Lieven, one of the ablest historians of imperial Russia.

ECONOMIST: Russia's war against Napoleon

He is one of the ablest, most creative public servants of our time.

BBC: David Miliband 'feared being distraction' for Labour

Mr. Witkovsky's tightly argued catalog essay strengthens his reputation as one of the country's ablest younger curators (he is only 44 years old).

WSJ: Light Years: Conceptual Art and the Photograph, 1964-1977 | Snapshot of a Movement | By Richard B. Woodward