Men aspire to be able to show off their six packs or their V-shape backs and there's a growing market of slimming pills aimed at men too.

男性渴望展示自己的六块腹肌或 V 型后背，针对男性的减肥药市场也在不断增长。

youdao

Look west to Silicon Valley at any given moment over the past decade or so, and you'll likely be able to spot it: the headlining lawsuit. Netscape v. Microsoft. AMD v. Intel. Qualcomm v. Broadcom.

过去几十年里的任何特定时刻，如果你西望硅谷就可能看到下列事件：网景公司诉微软，AM D诉英特尔，高通诉博通，诺基亚诉苹果。

youdao

So while the Russian letters for c, v, and e, for example, are visually indistinguishable from their Latin counterparts, nobody will be able to create a hybrid address to exploit this.

所以虽然俄语中c, V, E可以在视觉上与拉丁字符区分开，但无法创建一个混合域名。

youdao

The reassuringly solid aluminum unibody has returned and, given the 3.7-inch screen, you should almost certainly be able to handle the One V with ease.

ENGADGET: HTC One V review Mobile

Romney, if elected, might have been able to appoint conservative justices who could help overturn Roe v.

WSJ: Roe v Wade: After 40 years, deep divide is legacy

Although nervous customers will probably be able to protect their e-purse with a password or with fingerprint identification technology, V-Sync believes many will prefer to use the gadget without lengthy identification rituals.

ECONOMIST: Japanese payments