One of the underpinnings of the proposed solution is the ability of handlers to communicate with both service implementation and service invocation clients.

提出的解决方案的基础之一是，处理程序具有在服务实现与服务调用客户端之间传递信息的能力。

youdao

Clients that want to exploit the availability of multiple bindings would then have to possess the ability of switching the actual binding to be used based on run-time information.

接下来，想要利用多绑定可用性的客户机将必须具有一种能力—根据运行时信息对要用的实际绑定进行切换的能力。

youdao

Monitoring provides the ability to measure the response time of the application servlets, JSPs and EJBs against the backend resources, and against those measured by the load test clients.

监视提供的能力可测量针对后端资源的应用程序 servlet、JSP 和 EJB 的响应时间，也可测量针对那些由负载测试客户机测量的东西的响应时间。

youdao

Baker says if public defender programs begin to fail for some clients, it would destroy the ability of the courts to ensure justice for all.

VOA: standard.2009.05.22

The trustees are working to do their part on behalf of clients and creditors of MF Global but authorities with the ability to file criminal charges appear to have closed the books on the MF Global mess.

FORBES: Corzine Sued Over MF Global Failure, But Now What?

PWC, which has consented to work with the IRS to ensure ongoing compliance, said it reached the agreement after considering the cost and disruption of a protracted dispute with the IRS. "This agreement has no impact on our clients' ability to sustain the tax benefits of the tax advice we provided, " the firm said.

FORBES: Magazine Article

In the Greater China region, for example, about 95% of the companies are minnows, and most of them lack the ability to link up electronically with clients overseas.

CNN: Grandaddy of Them All