Few environments test the ability of team members to balance competitive and cooperative instincts as well as the Oxford and Cambridge Boat Race does.

几乎没有一个环境测试可以得到团队成员的平衡竞争与合作的能力，牛津大学和剑桥大学划船赛亦是。

youdao

In this creative field, an inherent artistic ability and eye for detail, color, balance, and proportion are necessary.

在创意领域，内在的艺术才能和对细节、颜色、平衡和协调的观察能力是必须的。

youdao

Emotional well being for most people depends on the ability to balance the competing drives for autonomy and connection.

对于大多数人情绪的和谐来源于他的平衡竞争与自主的能力。

youdao

Other symptoms include a loss of the ability to move normally or a loss of balance.

VOA: special.2009.01.06

Wall Street analysts see a pending pension reform as a test of Mr Uribe's ability to balance the books.

ECONOMIST: Uribe's hour

My business is conducted from my home office, and my ability to balance my key priorities in both life and work has improved dramatically.

FORBES: 6 Ways That Working From Home Saved My Career (and My Life)

His work on Rise of the Planet of the Apes was phenomenal and demonstrated a great ability to balance visual effects action with strong story and character development.

FORBES: Will J.J. Abrams Direct The New 'Jurassic Park' Film?