I'll put you down as a yes.

我把你看作赞同者。

《牛津词典》

Her answer hadn't been a yes or a no, but a squeal.

她的回答既不是“是”也不是“不”，而是一声尖叫。

youdao

A Yes, nothing too expensive.

A是的，不要太贵的。

youdao

I didn't really hear her answer, but she put it on willingly enough, so I took that as a yes."

VOA: standard.2010.02.27

And this puzzle piece here colored in blue because it's a Boolean expression is just something that--whose answer is either a yes or no, 0 true or false, one or zero.

这个拼图染成蓝色,因为它是布尔表达式,它的结果只可能是肯定或否定，对或错，1或者。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The more, you know, noes you get, then you're probably going to get a yes any, sometime soon.

你得到的“不”越多，你就会得到“是”了，有时候这很快就会发生。

旧金山的售货员 - SpeakingMax英语口语达人

All this plotting makes a big assumption: that a second Irish vote would produce a yes.

ECONOMIST: But will anybody listen to them?

The Scottish government wants to negotiate "continuing" EU membership if there was a yes vote in 2014.

BBC: Scotland politics

Mr Moore had been criticised for saying ministers would not make contingency plans for a yes vote.

BBC: Michael Moore