Now, as then, powerful forces are ideologically opposed to the whole idea of government action on a sufficient scale to jump-start the economy.

现在，就像当初一样，强权势力在意识上就反对政府采取大规模刺激经济的行动。

youdao

The moral qualities of public officials influence and even decide to a great extent the whole quality of government public official rank.

公务员具备什么样的人格特征，在很大程度上影响和决定着国家公务员队伍的整体素质。

youdao

In a word, we want to found a form of government holding universal sway, which should be diffused over the whole world without encroaching on civil obligations;

一言以蔽之，必须确立总的治理方式，使它普及于整个世界，同时不得损害国民的相互关系；

youdao

They aimed the country between rightist and leftist extremes and created a whole new set of rules for government,the economy,and democracy.

VOA: special.2011.04.21

So, it is, in fact, in reality, a whole of government approach with these guys.

WHITEHOUSE: Press Briefing on Afghanistan-Pakistan Annual Review

This has been backed by a whole raft of government hand-outs over the past year, ranging from bonuses for civil servants to vouchers for schoolbooks.

BBC: Stakes high in Malaysia's pivotal election

One of the things that obviously in a time of fiscal constraint that we're constantly looking for is how we can spur job growth here in the United States without spending a whole lot of government money.

WHITEHOUSE: President Obama Closes Forum on Jobs and Economic Growth