When a liar confesses, can you believe him?

当一个说谎者坦白时，你会相信他吗？

youdao

Confirmation occurs when others treat you in a manner consistent with who you believe you are.

当别人对你的态度和你对自己的看法一致时，你就得到了证实。

youdao

You might feel a lot of things when you read Purple Star, but believe me, joy wouldn't be one of them.

当你读《紫星》的时候，你可能会有很多感受，但相信我，快乐不会是其中之一。

youdao

Going west, would you believe, when you get into what is now Libya, there was a very important Greek colony of Cyrene and that whole region was called Cyrenaica and it was a Greek.

往西走,你能相信吗,当你进入了现在的利比亚,那里有一个重要的希腊殖民地昔兰尼,整个地区叫昔兰尼加,隶属于希腊

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

If you believe black men are criminals, then when you see a black man who is a criminal you'll chalk it down as support but you'll pay less attention to evidence that white men are criminals and some black men are not criminals.

如果你相信黑人都是罪犯，当你看到一个是罪犯的黑人时,你就会觉得这是证据,但你不会注意其他证据,证明白人也有罪犯,黑人也有不是罪犯的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There is a lot more to the case and I really want you to believe me when I tell you it is a good read.

FORBES: Leisure Suit Larry Shows Up In Tax Court Decision

So, when you receive a compliment, believe it, and take it for what it is: A verbal pat on the back.

FORBES: Just Say Thanks: Why Accepting Compliments is Good for Your Career

"I think when you go through tragedy as a city you kind of look for something to cling on, and really I believe that the city of Boston lives and dies with our sports teams and they're going to be watching closely, " longtime Celtics star Paul Pierce said.

WSJ: Celtics try to give Boston a lift against Knicks