It's time you and I had a romantic weekend alone together.

是你我一起单独的度过一个浪漫的周末的时候了。

youdao

And Eclipse should be a blockbuster; it's expected to make $75 million during its opening weekend alone, according to Exhibitor Relations.

而且《月蚀》应该是部畅销大片；根据北美院线联盟（Exhibitor Relations）的预期，单单首周票房就可达7500万美元。

youdao

The number is just a fraction that of what Apple is expected to produce for the month, as it shipped 1 million iPhone 3GS units just on its opening weekend alone.

这样的季度销售数字其实只是苹果iPhone每月销量的一小部分，单是iPhone 3GS手机在上市当周的销量就达到了100万部。

youdao

Last on the trade magazine's list of star credentials is the ability to open a film to a significant weekend box office on the strength of his or her name alone.

FORBES: The Myth Of Stars

Ten thousand a day could visit from China's mainland alone: hundreds of extra border guards are in place this weekend in readiness.

ECONOMIST: Will Disneyland work in Hong Kong?